當我們年輕的時候，是否曾經不顧一切的愛過？
當我們執著的時候，是否遺忘了周遭的世界？
當我們心痛的時候，是否還愛著那些讓我們微笑的記憶？
當我們殘忍的時候，是否想起漫長的時光中，偶爾垂淚？
看著這部電影，很自然的大哭，很自然的鬱悶，很自然的想起文字的魔性、愛情的殘缺與不能停止的悲傷！主角沒有崩潰，但我卻無法克制自己的眼淚。每個人心中都有秘密，都有一塊無法觸碰的地方。因為某人讓我們成為了現在的人，我們卻無法選擇誰成為我們的「某人」！生命的際遇都是從遇到某個人開始。那不是水到渠成，也不是命中注定，就只是meet someone！在擦肩而過之前，在長夜將盡之前，在我們沒有發現之前，meet！
我無意從歷史的角度批判，也不想用苛刻的言語控訴納粹的種族清洗。只是，大時代的驅使之下，身不由己的人們向前，無能為力的人死亡，聽命行事的人無悔，事後諸葛的人審判。單純的愛情加上道德已經不純粹，但是，愛情仍然是愛情，依然讓人心碎。Michael 與 Hanna 的對話很簡單，一個單純的問，一個單純的答，然後，一個人單純的自殺！
那些朗讀出來的故事，帶著一份遺憾離開，那些說的出與說不出的事情，無法在監獄裡洗淨，只能說：I learned how to read！
朗讀的人死亡，因為沒有聽眾。
聽著那些故事的人死亡，因為沒有理解。
看著電影的人，心碎了一地，因為，我們還沒有豁達到承受那些愛情與罪惡！
Michael ask Hanna，"Have you spent a lot of time thinking about the past? "
Hanna: "You mean with you?"
Michael: "No, no....I didn't mean with me"
Hanna: "Before the trial, I never, thought about the past. I never had to."
Michael: "Now, what do you feel now"
Hanna: ".....It doesn't matter what I feel, it doesn't matter what I think,
the dead are still dead."
Michael: ".....I wan't sure what you've learned.
Hanna: "....
I learned how to read."
中文版預告
主演：
凱特溫斯蕾 (Kate Winslet)
雷夫范恩斯(Ralph Fiennes)
大衛克羅斯
在二次世界大戰的德國，一個15歲的少年麥可在街上病倒，被一個美麗的女子漢娜救起，當病癒之後他決定親自去跟漢娜道謝，但是這樣的相逢讓他們兩人牽起了一輩子難以割捨的情緣。
當麥可與漢娜兩人再次見面之後，對於彼此的吸引毫不設防，因此他們感情的熱度一下子就達到沸點，漢娜喜歡麥可朗讀各式各樣的世界名著給她聽，麥可對於漢娜的神秘與成熟的魅力難以自拔，兩人也同時耽溺在歡愉的性愛關係中。但是有一天漢娜卻突然不告而別，留下了麥可滿腹的疑惑和心碎的感覺。
多年後，麥可成為法律系高材生，當他跟隨著教授到納粹戰犯的法庭旁聽時，卻赫然發現被告竟然就是許久不見得漢娜，在抽絲剝繭的審判中逐漸將漢娜的過去呈現在麥可的眼前，也深深牽動著麥可的心，同時也撼動了兩人的命運。
